Câu ví dụ
- The revelations about Robertson’s past have sparked concerns from Chinese parents and netizens about the hiring standards of foreign teachers in China.
Những phát hiện về quá khứ của Robertson đã làm dấy lên mối quan tâm của cha mẹ và cư dân mạng Trung Quốc về các tiêu chuẩn tuyển dụng của giáo viên nước ngoài ở Trung Quốc. - But documents that the bank turned over to investigators showed that there were less stringent hiring standards for applicants from prominent Chinese families.
Nhưng các tài liệu mà ngân hàng này giao nộp cho cơ quan điều tra cho thấy, các tiêu chuẩn tuyển dụng đối với ứng viên từ các gia đình giàu ảnh hưởng tại Trung Quốc thấp hơn hẳn. - But documents that the bank turned over to investigators showed that there were less stringent hiring standards for applicants from prominent Chinese families.
Tuy nhiên, các tài liệu mà JPMorgan cung cấp cho các nhà điều tra cho thấy rằng các tiêu chuẩn tuyển dụng đối với những ứng cử viên từ các gia đình Trung Quốc nổi trội ít nghiêm ngặt hơn thông thường.
